maandag 6 januari 2014

'Nieuwe' lampen...

 Een aantal weken geleden zag ik deze urnen bij de kringloop...
ik vond ze meteen prachtig, behalve de kleur dan...
 en ze waren blijkbaar als lampen gebruikt...




A few weeks ago I saw this urns at the thriftshop...
I immediatly loved them, except for the colour...
 and apparantly they were used as lamps...




Ik verfde eerst die vreemde vlekken van groen en zalm maar eens weg met de 'swanky black' van PTMD.

I first painted over those green and salmon pink spots with the 'swanky black' from PTMD.




Dat was te donker...en 'hot white' werd te licht...mmm...dan nog maar even met een doek erover met diezelfde grijze kleur...wat bloem erover...

That was too dark...and 'hot white' was getting too light...mmm...then rub a little more grey paint with a cloth...add some flower...




Mijn lief regelde de electriciteit...en tadaa...ziehier het resultaat!!!

My love took care of electricity...and tadaa...here is the result!!!




De lampekappen kocht ik bij Leenbakker...en zo is het in het donker...

I bought the lampshades at Leenbakker...and this is by night...




Alles bij elkaar was het een koopje...
ik ben er superblij mee :)




All in all it was a bargain...
I'm superhappy with it :)




En zo is bijna al het bruin verdwenen uit mijn huis...
Mijn nieuwe project...mijn eetkamerstoelen opnieuw bekleden...
oh ja...en de vloerbedekking van de trap halen en kaal schuren...leuk hè die nieuwjaarsdromen...haha ;)


And so everything brown has almost disapeared from my home...
My new project...re-upholstering my diningchairs...
oh yes...and pulling the carpet from the stairs and bare sand...so nice those newyearsdreams...haha ;)


xx  Lieve groet, MJ  xx






18 opmerkingen:

  1. De kringloop zet ons lekker aan het werk, maar dit is ook weer zo leuk. Zo heb je niets en zo heb je met verf en een paar kappen ineens twee extra lampen in huis. Geweldig hoor. En plannen...ach, ze zijn zo leuk om te hebben :-).

    Liefs, Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Dat zijn koopjes waar je heel blij van wordt, ze zijn leuk geworden, staat zo gezellig voor je raam.
    Dus je bruin verdwijnt...ik ben benieuwd hoe je de stoelen gaat bekleden.

    Jij ook nog de allerbeste wensen en alle goeds voor 2014.

    Liefs,Eefie

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ik dacht al die potten komen me bekend voor, bij mijn vader staat er eentje in het hoekje van de hal, en ik moet er iedere keer naar kijken...daar kan ik wel iets van maken denk ik dan. Ik zal toch eens vragen of ik de pot mee mag nemen.
    Je lampen zijn mooi geworden...super gezellig zo met het licht aan.
    Fijne avond nog.

    Groetjes,
    Inge, my choice

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Jammer dat mijn kringloop niet van dat soort dingetjes heeft!
    Maar je hebt ze mooi opgeknapt, Marie-Jose, en er leuke lampen aan overgehouden.
    En blijf heerlijk dromen en werken, dan zullen we vast nog meer mooie dingen van je zien!
    Welterusten!

    Lieve groet,
    Gerry

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Je hebt eer van je werk! Staat mooi. En nu al bezig met het volgende project? Jij hebt in ieder geval al veel energie zo in het begin van het jaar. Heerlijk, om zo allemaal plannetjes te maken. Ons lijstje wordt uitgesmeerd over meerdere jaren, ben ik bang. Want we zijn er ondertussen wel achter dat bij ons altijd wel wat anders ertussen komt (of een leuker plannetje, natuurlijk).
    Ben benieuwd naar je trap (ook bij ons nog op het to-do-lijstje...)
    Liefs, Peetje

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Woww wat zijn ze mooi geworden !!!..en ja het is een vaste plant ...wij hebben geen tuin maar twee terrassen....ik zet ze meestal in de parkeerhof tuin hier er staan al twee hele mooie..die elk jaar terug komen ze staan ook in volle bloei !! prachtig ....liefs fijne week van mij..x !

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Leuk geworden Marie José! Daar kun je dan echt van genieten he?
    Succes met de volgende klusprojecten!!

    Liefs Monica

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Marie José wat zijn die lampen mooi geworden, leuk hé, daar krijg zo een voldoening
    van als je dat zelf gedaan hebt ! Amai je heb ook al veel klusplannen klaar… :-)
    Die kap is ook mooi, komt me héél bekend voor heb er ook zo 2 ! Wel toffe spulletjes
    soms bij LB zou ook eens vaker moeten binnen wippen,heb er één hier dichtbij,té dichtbij ….
    maar ik denk er niet altijd aan !!
    Nog een fijne dag
    Lieve groeten Kathy

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Mooie lampen heb je weer gemaakt. Het ziet er zo sfeervol uit. Ben benieuwd naar alles wat je nog meer gaat doen.
    Lieve groet Tinie

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Hoi Marie-Jose,
    Wat een prachtige lampen heb je hiervan weten te maken. Suoer mooi staat dat zo. Wat is het toch leuk om dan van die vazen te vinden bij de kringloop en er gelijk iets heel moois in te zien. En een handige man helpt ook natuurlijk. Hier ga je nog heel lang plezier van hebben!
    Ja, dat doet het naderende voorjaar met je... Nieuwe plannen maken... Ook al duurt het nog even voor het echt voorjaar is, maar dan hebben we ook de tijd om nog meer plannen te maken..haha...
    Ik wens je een heel fijne dag,
    Lieve groet,
    Mirjam

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Schitterende metamorphose van de lampen! Ik denk met enige schrik terug aan het verwijderen van vloerbedekking van de trap toen we hier 30 jaar geleden kwamen wonen. Die lijm was verschrikkelijk om er af te krijgen en er zijn heel wat blikken oplosmiddel doorheen gegaan en het heeft veel energie en tijd gekost maar het resultaat is nu dan ook een prachtige oude geverfde trap.
    Groeten, Janneke

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Wat een goed idee en wat zijn ze leuk geworden! Oeps die trap.. dat gaat een heel karwei worden.. maar ook erg mooi!! Succes!

    Lieve groet, Tjits

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Mooi geworden.
    Leuk hé voor weinig geld .
    Het is gewoon een sport geworden ;-)

    gr. Anita

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Super! Het lijkt me heerlijk om zo handig te zijn :) Helaas ben ik dat zelf niet.
    Het ziet er prachtig uit, zo!
    Fijne avond. Groetjes, Clarieke

    BeantwoordenVerwijderen
  15. een beetje creativiteit en heel veel liefde doen het iedere keer weer bij jou, wat zijn de lampen schitterend geworden, bovenal in het donker! Super gedaan MJ! xx

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Mooi geworden! Blijft toch bijzonder om van 'niets' zoiets moois te maken! Die trap gaat nog een hele klus worden... succes.

    Fijne dag. X

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Oke nu moet ik toch echt zeggen dat hij er onwijs goed uitziet hoor!

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Wat prachtig om te zien zeg! Heel erg mooi gemaakt hoor. Wat heb je gebruikt om het te vullen?

    BeantwoordenVerwijderen

Leuk dat je mijn blog bezocht hebt en bedankt voor je berichtje.
Liefs, MJ