D'n Berepot...

Ter gelegenheid van de verjaardag van mijn schoonvader gingen we afgelopen weekend,

 met de hele familie P A N N E N K O E K E N eten bij D'n Berepot in Nieuwkuijk.

Zo'n ouderwets pannenkoekenhuis met rood/wit geblokte gordijntjes :)

Aangezien dit mijn geboorteplaats is,

 ken ik het behoorlijk goed, en ben ik er ook vaak geweest met mijn ouders,

 toen mijn kinderen nog klein waren.

On the occasion of the birthday of my father in law,

 we went with the whole family eating P A N C A K E S at D'n Berepot in Nieuwkuijk.

An old-fashioned pancake house with red / white checkered curtains :)

Since this is in my place of birth,

 I know it very well and I've been there very often, with my parents, when my children were little.

 Boerenspeciaal Beer

Je kunt er maar liefst kiezen uit 85 ambachtelijk gebakken pannenkoeken...

Onze keuze bestond uit 2x Knuffel Beer voor de kleintjes van mijn zwager en schoonzus, Boerenspeciaal Beer, Vegetarische Beer, Turkse Beer, Pikanto Beer en 2x de Italiaanse Beer...

...en allemaal even H E E R L I J K

You can choose from no less than 85 artisanal baked pancakes...

Our choice consisted of 2x plush toy bear for the little ones from my brother and sister in law, Farmersspecial Bear, Vegetarian bear, Turkish Bear, Pikanto Bear and 2x Italian Bear...

...and all of them D E L I C I O U S

 Pikanto Beer

(O) pa en (O) ma vonden het ook heerlijk,

 omdat zij lekker konden gaan zitten en zich laten V E R W E N N E N ;)

(Grand) pa and ma also had a great time,

because they could sit comfortably and I N D U L G E themselves ;)

D'n Berepot staat vol met B E R E N K N U F F E L S, oud servies en emaille.

Het is er een drukte van jewelste en ik heb respect voor het personeel (veelal jonge meiden), ze werken keihard.

Er is zomers een groot terras bij en je kunt er op zondag niet reserveren...zo druk...aansluiten in de rij buiten.

Maar het loopt als een trein en je hebt je pannenkoek heel snel aan tafel.

Dus mocht je ooit in de buurt zijn...

Italiaanse Beer

D'n Berepot stands full of S T U F F E D  T O Y S, old crockery and enamel.

It's very crowded and I've got deep respect for the staff (mostly young girls), they work very hard.

During the summer there is a big terrace and you can't reserve on sunday...so crowdy...join the row outside.

But it runs smoothly and you have your pancake very fast.

So may you ever come around...

Het was weer een groot S U C C E S...bedankt lieve ouders X

Again it was a great S U C C E S...thanks sweet parents X

Ik wens je een fijne week :) 

Wishing you a great week :)

xx  Lieve groeten, MJ  xx