woensdag 5 maart 2014

Momentje geluk...

Druk druk...heb ik het op het moment...dus mijn excuses als ik niet zo trouw reageer en hier wat minder aanwezig ben.
Ik werk tijdelijk extra, en mijn lief en ik zijn bezig met het opknappen en schilderen van onze trappen en overloop.
Maar toch heb ik hier een momentje van geluk vastgelegd, en dat wil ik dan weer even met jullie delen :)




Busy busy...at the moment...so my apologies if I'm not so loyal in my reactions and that I'm less present here.
I'm working extra temporary, and my love and I are repainting and decorating our stairs and the hallway on the first floor.
But still I've captured a moment of happiness, and I really want to share it with you again :)




Een oud zachtrose doopboekje en een paar hyacinten in een sauskom...
dit alles op een oud stoofje...hier word ik heel gelukkig van, haha...echt!




An old softpink baptism booklet and a couple of hyacints in a gravy boat...
all together on an old stove...I'm getting happy from this, haha...really! 




Geluk zit in kleine dingen...hoor je zo vaak...
Als baliemedewerkster bij een sportcentrum hoor ik, behalve heel veel gezelligheid, ook genoeg ellende om me heen.
Voor mij is dat altijd weer een moment om te relativeren.

 Mijn zoon van 15 die sinds deze week zelfstandig reist met de trein naar school, WAT een geluk! 
 De zon die schijnt :)
...en zachtrose hyacinten in een sauskom.
Meer geluk heb ik niet nodig vandaag ;)




Happiness is in little things...people often say...
As a desk employee at a fitness centre I always hear, except for lots of fun, also enough misery.
For me that is always a moment to see things in perspective.

My son of 15 who travels to school by train since this week, all by himself, WHAT a luck!
The sun is shining :)
...and softpink hyacints in a gravy boat.
That's all the luck I need for today ;)




Ik wens jullie ook zo'n geluksmoment...gewoon met iets kleins :)

I also wish you a moment of luck...with just a little something :)


xx  Lieve groeten, MJ  xx


11 opmerkingen:

  1. Sfeervolle plaatjes van een sfeervol hoekje in huis. Het is juist de kunst te genieten van kleine dingen! Gelukkig ben jij daar aardig bedreven in!

    Succes met alle drukte! Liefs, Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Dank je wel voor je geluksmomentjes, ik zoek ze ook en er zijn er steeds weer te vinden, heerlijk!
    Mooie plaatjes, ik ruik de bloemen...
    Ik miste je al, maar doe jij maar lekker druk, soms is dat gewoon nodig.

    Lieve groet, Eefie

    BeantwoordenVerwijderen
  3. De grootste rijkdom is toch dat je kunt genieten van gewoon wat kleins! En ik begrijp ook dat je hiervan kunt genieten, ziet er weer sfeervol uit. Wat een mooie zacht roze kleur!
    Liefs, Peetje

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Dat is heel waardevol, genieten van de kleine dingetjes....
    Fijne Avond.

    Groetjes,
    Inge, my choice

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Prachtig plaatje van de stoof met muziek en sauskom met hyacinten, daar kan ik dus ook zo van genieten, van die simpele kleine dingen. Ik vind het een voorrecht.
    Groeten, Janneke

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Ook voor mij zit geluk in kleine dingen.. er valt zoveel te genieten.. zoals van deze heerlijke lentedagen!
    En genieten doe ik ook van jouw sfeervolle foto's!

    Lieve groetjes, Tjits

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Maar het is wel zo Marie-Jose!
    Hier staat ook een gekregen bos hyacinten te pronken, en wat geniet ik er enorm van.
    En ook in de sauskom staan de hyacinten heel mooi.
    Wat een rijkdom als je van de kleine dingen kunt genieten!
    En succes met schilderen en je werk!

    Lieve groet,
    Gerry

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Zo fijn als je juist van die kleine dingen kan genieten of het nu die hyacinten zijn of van je zoon die zelfstandig kan reizen. Weet van dat laatste dat dit soms heel wat tijd, energie (en smsjes of belminuten) kost, maar als het dan lukt ... klein feestje!

    Groetjes,
    Colin

    BeantwoordenVerwijderen
  9. heerlijk dat je van de kleine dingen kan genieten ook ik doe dat het is echt het mooiste wat er is .... er zijn namelijk veel meer kleine momenten dan grootte ;-) ...wens je een fijn weekend lieve groet rosita

    BeantwoordenVerwijderen

Leuk dat je mijn blog bezocht hebt en bedankt voor je berichtje.
Liefs, MJ