Wat kan ik genieten van deze prachtige nazomer zeg!!!
Ben maar eens op de fiets gestapt en richting het tuincentrum gegaan.
Ik rij dan altijd een alternatieve route en fiets helemaal langs het water, het was weer schitterend!
How wonderful this late summer is, I'm really enjoying it!!!
Went by bike to the gardencentre.
I'm always riding an alternative route by the water, and again, it was beautiful!
Deze bloem lijkt op een leeuwebek, is géén heggewikke...maar wat dan wel?
Heb weer een goed antwoord van lieve medeblogster Janneke (Het goede buitenleven), het is de
REUZE SPRINGBALSEMIEN.
Toen ik ging zoeken op google, kwam ik ook dit filmpje tegen, wel grappig, nooit geweten...
This flower looks like a snapdragon, it's not heggewikke (vicia sepium- don't know the english translation)...but...what is it?
Got a good answer again from dear blogster Janneke, it's the
INPATIENS
(that's the latin name, don't know the english one)
When I was surching google, I dropped into this video, funny and never knew it...
De haagwinde wordt in ieders tuin vervloekt, hij moet er met wortel en al uit anders...maar in de vrije natuur vind ik het een dotje ;)
The bindweed is cursed in everyones garden, you have to pull it out by the roots or else...but in free nature I think it's adorable ;)
Ik ben ook nog even naar 'mijn' boomgaard gefietst om de laatste foto's van de peren en appels te maken voor ze geoogst worden.
Door de foto's even bij elkaar te zetten zie je mooi het hele proces vanaf maart/april...
I also went by 'my' orchard to take the last photos of the pears and apples before they are harvested.
By putting this pics together you get an idea of the whole process that started in march/april...
Krijg je ook zo'n zin in een lekkere sappige peer of appel...?
Do you get in the mood for some delicous juicy pear or apple...?
Uiteindelijk lukte het allemaal weer net op mijn ouwe trouwe fietsje ;)
Fijne week allemaal...liefs MJ
Eventually I succeeded with my old trusty bike ;)
Have a nice week you all...love MJ
Hallo Marie-Jose, ik kom via via op je blog erg leuk blog heb je ik word gelijk volger bij je zo hoeft ik niets meer te missen.
BeantwoordenVerwijderenGroetjes Petra.
Sorry, dat merk je pas nadat je een reactie plaats, maar als je bij jou een reactie plaats moet je letters intypen, dit kan je uitzetten zou ik doe als ik jou was. Dan kan je sneller een reactie plaatsen zonder al die obstakels.
BeantwoordenVerwijderenGroetjes Petra.
Bedankt Petra voor de tip :) was mezelf er inderdaad niet van bewust.
VerwijderenDank voor je complimenten en dat je me volgt, ga ook maar eens bij jou kijken nu;)
Lieve groet, MJ
Beautiful bike ride! Thanks for taking us along. Is that your front door? I love the glossy paint!
BeantwoordenVerwijderenThank you so much Khammany, the paint is called 'monumental green'
Verwijderenonly, we don't own a monument, haha...this door is our garagedoor.
Love, MJ
Dat is inderdaad een mooie fietsroute, het was er ook heerlijk weer voor. Ik wist nooit dat wat ik hier maar niet uit de voortuin krijg haagwinde heet...weer wat geleerd. Maar het zal er niet minder hardnekkig van worden ;-).
BeantwoordenVerwijderenEen fijne avond! Lieve groet, Ingrid
Ja het gaat wel beter met de plantennamen nu ik er meer op let, maar heb ook mijn schoolboek; 'Nieuwe flora in kleur' (uit 1979!) naast mijn pc liggen hoor, haha...
VerwijderenLieve groet, MJ
Een heerlijke fietsroute naar het tuincentrum en ik zie nieuwe viooltjes. De plant waar je de naam niet van wist, is volgens mij een springbalsemien.
BeantwoordenVerwijderenGroetjes, Janneke
Ja inderdaad Janneke het is de reuzespringbalsem, de gewone is in het paars (heb ik ook op de foto) er is een leuk filmpje op Youtube over de zaadlobben die springen/knappen als je ze aanraakt, wist ik niet anders had ik het zeker geprobeerd.
VerwijderenBedankt voor de tip!
Lieve groet, MJ
Reuze Springbalsemien...maakte er weer balsem van ;)
VerwijderenHeb de video er nog ff tussen geplakt ;)
VerwijderenEven een ommetje om naar het tuincentrum te gaan...maar wel een geweldig leuk ritje
BeantwoordenVerwijderenhoor, wat een mooie route heb je gefietst.
Als ik boodschappen doe in een naburig dorp, dan rij ik altijd over de dijk terug, heerlijk die weidse uitzichten, het zicht op de rivier en puur natuur.
Fijn als je met een fiets vol groen en kleur terugkomt.
Lieve groetjes,
Eefie
Dankjewel Eefie, jij houdt dus ook wel van fietsen, en heerlijk zo langs de dijk!
VerwijderenMijn fiets is vaak volgestouwd met boodschappen en tassen, het is écht mijn pak-ezel!
Ik neem niet snel de auto, je moet altijd verder weg parkeren, en voor mij is het nog om ook...
Lieve groet, MJ