Keukenkast...

Hier is er nog één uit de oude doos...

In het voorjaar van 2012 moest het maar gebeuren...de eerst gekochte kast (grenen was toen hip) van mijn lief en mij ging in de metamorfose. De kast was 23 jaar oud en was/is  voor ons belangrijk, ik heb zowiezo veel emotionele waarde met spulletjes...maar afijn....laat ik bij het begin beginnen.

Ik had gehoord dat het handig was om afbijtmiddel te gebruiken. Dus die witte pasta gekocht en erop gesmeerd, daarna zou je het er zó af kunnen BORSTELEN...

Niet dus...wat een ellende...heb het eraf proberen te bikken, echt waar...advies gevraagd op Facebook, en kreeg de tip om er gootsteenontstopper overheen te kwasten en dan afspoelen, een giftig goedje, waarbij ik dus handschoenen en veiligheidsbril moest dragen (helaas géén foto, haha).

Het werkte wel fantastisch!

Toen de kast na een week weer droog was, heb ik hem ook nog maar geschuurd want er zaten veel randjes en gleufjes...just in case...

Kitchen cabinet...

Here's another old story from me...

In spring 2012 it had to happen...the first bought cabinet (redwood was hot then) from my love and me was ready for a make-over. The cabinet was 23 years old and was/is very important to us, I attach great emotional value to stuff...but...let's start at the beginning.

I'd heard that it was easy to use paint stripper. So I bought the white paste and I smeared it with a brush, then, it said...you could easily BRUSH it of...

No way...what a misery...tryed to stab it of, really...asked advice through Facebook, and got the tip to use toxic drain cleaner...brush it and and rinse.

I'd had to wear gloves and safety glasses (onfortunily no photo...haha).

But it worked great!

When the cabinet was dry after a week I just sanded it also, because of the edges and slots...just incase...

Wát een heerlijkheid is het dan toch als je na deze verschrikkelijke klus mag gaan schilderen.

Ik heb de kast geschilderd met 'Swanky Black'  en 'Hot White'  voor de binnekant, van PTMD. Superfijne verf, die heerlijk uitsmeert.

Er zitten twee lagen verf op.

Nog even wat nieuwe knopjes erop gekocht, en klaar was onze nieuwe brocante kast.

Weer gevuld met mijn dierbaar glas, porselein en zilver...

Mijn lief en ik zijn er erg blij mee, en de kast kan zo wéér 23 jaar mee :)

Ben benieuwd of jullie ook wel eens zo'n monsterlijke klus hebben geklaard...

What a delight to be able to paint after such a horrible job.

I painted the cabinet with 'Swanky Black' and 'Hot White' from PTMD. Great paint, good smear.

There are two layers paint on it.

Bought some new buttons, and ready was our new brocante cabinet.

Filled it with my precious glass, porcelain and silver...

My love and I are very happy with it, and the cabinet is ready for another 23 years :)

I'm curious...did you ever do a monstrous job like this...

For al my lovely crockery...

Ik ben echt nog steeds elke dag blij met mijn 'nieuwe'kast...

I'm really still very happy with my 'new'cabinet, every day again...

xx Love MJ xx