maandag 5 augustus 2013

Lavendel 2...


Mijn vakantie is (helaas) voorbij, vanavond om 18:30 begint mijn eerste dienst weer (ik werk als baliemedewerkster bij een sportcentum). Dus ik dacht, nog even optimaal genieten van het (nog stééds) prachtige weer, en lekker de tuin in. Om te werken wel te verstaan ;) Ook mijn lief, die nog wél een weekje vrij is (dé bofkont) ging in volle vaart aan de gang. Alles groeit hier enorm hard en heeft regelmatig een flinke schaar nodig...de trompetjasmijn, de klimop...en zo ook de lavendel, om een eventuele tweede bloei te bevorderen. De geur die bij zo'n geknipte bos vrijkomt is zó heerlijk. Ik kon het niet laten om van het 'afval' in de oude emaille vergiet en wat sisaltouw zo'n plaatje te schieten.
Wat is de zomer toch prachtig<3




Lavender 2...

Unfortunily my holiday is over, tonight at 18:30 my work is calling. I work as a host at a fitnesscentre. So I thought...to enjoy the sun to the max....let's go in the garden.
I have to say...to work ;)
My love, who still has a week off (lucky him) went in full speed with the trimmer.
Everything is growing so fast here at the clay. My love began with the ivy and I trimmed the lavender, maybe it blooms once again. The smell that came free was so delicious, so I thought why not put it in the lovely old enamel colander, add a sphere sisal rope and make a pic...you can almost smell it I guess;)
Isn't the summer lovely <3





I can almost smell it...




The greybrown of our table fits perfectly in...



Ik zal het weer missen...moet weer een jaar wachten op de lavendel...

I'll be missing it...have to wait a whole year for new lavender...

xx Love MJ xx




4 opmerkingen:

  1. Hoi Marie-José,

    Bedankt voor je leuke reactie op mijn blog! Buren is inderdaad een erg leuk plaatsje, de moeite waard om op een zonnige dag te bezoeken!

    Leuk dat je een eigen blog begonnen bent en goed dat je een rondje langs alle blogs maakt, zo maak je jezelf ook bij anderen bekend. Ik heb mij als volger aangemeld, dus je volgende posten krijg ik automatisch op mijn dashboard binnen. Ik wens je heel veel blogplezier, ik ben nu bijna vier jaar bezig en vind het nog steeds erg leuk om te doen. We zijn nu nog op vakantie maar ik heb al zó'n zin om nieuwe posten te maken!! Het is verslavend, dus pas maar op! Zelfs op vakantie kan ik het nooit laten om posten te lezen en hier en daar een tractie achter te laten ;-).

    Ik wens je nog een fijne dag en geniet maar lekker van de heerlijke geur van lavendel! Lieve groet, Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Bedankt voor je leuke en snelle reactie, en merk idd dat ik er erg veel mee bezig ben, maar zóóó leuk!
      Leuk dat je me volgt!
      Weet jij hoe het kan dat je bij mijn startpagina niet kunt zien welke blogs ik volg...?
      Lieve groet, MJ

      Verwijderen
    2. Oh...sorry maar heb het zelf al uitgevogeld ;)

      Verwijderen
  2. Greetings from the States. So happy I found your blog! Lavender is one of my current obsessions. I just love the way it smells and I can't get enough of it! I must confess I love Europe so it's fun for me to see how people in the different European countries live. I'm so glad you write in English as well as Dutch.
    -Khammany

    BeantwoordenVerwijderen

Leuk dat je mijn blog bezocht hebt en bedankt voor je berichtje.
Liefs, MJ